我在全西班牙语课堂的经历

这学期 在阿利坎特留学 是一次了不起的经历，是我永远不会忘记的事情. 我选修了四门课 宝博体育除了西班牙语课，其他课程都应该是英语课. 我决定挑战一下自己，选修一门其他的西班牙语课程. 我的母语是西班牙语, 但是在一个全讲西班牙语的班级里仍然是一个挑战，因为我们的方言太不一样了, 而且他们说话都很快. 我根本没想到会有语言障碍, 更有挑战性的是，我之前在美国学过这门课上的一些科目，所以我的大脑一直在努力把它翻译成西班牙语. 

The professor was amazing; he understood that I am a student from the U.S. 所以他总是尽力确保我能听懂他的课. 我整个学期都被分配到一个西班牙学生小组. 他们对我很好，从不抱怨必须解释两三遍的事情——他们做得很愉快. 我从西班牙学西班牙语，他们也从我这里学了一些英语. 有一个人特别容易，因为她会说英语. 这让我对西班牙的教育体系有了不同的看法. 我就知道会有所不同, 但我希望被安排在专门为国际学生开设的班级里. 西班牙语学生如此愿意帮助我度过这个学期，我并不感到惊讶. 我每周上两次这门课，一直很期待! 

当我生病的时候，我错过了一些事情，当我出国旅行的时候. 不管, 他们看到我有多想学习，就主动联系了我——他们理解我，也很感激我让他们了解我的计划和健康状况. 我永远不会忘记他们对我的帮助和关心. 他们从不让我因为问问题或不理解某事而感到难过.

Thania Inoa de Jesus是在阿利坎特留学的CEA校友大使, 西班牙, 2019年秋季学期. 她目前是奥尔布赖特学院的学生.